Немецкий язык

немецкийЭто интересно знать

Немецкий язык известен в мире как родной язык И. В. Гёте, В. А. Моцарта, Н. Коперника, М. Лютера, А. Эйнштейна, А. Гитлера, М. Шумахера и других деятелей, ставших неотъемлемой частью мировой истории.

Немецкий язык принадлежит к германской ветви индоевропейской семьи. Это достаточно молодой язык, начало его становления относят к 750 г. н.э. Именно тогда среди европейских народов начали появляться племена, говорящие не на латыни, а на языке, получившем название германского. Благодаря сближению нескольких западногерманских диалектов и распространению грамотности в широких слоях населения в периоды позднего Средневековья стало возможным развитие современного письменного и устного литературного немецкого языка.

В наше время немецкий язык является официальным языком Германии, Австрии, Лихтенштейна, одним из официальных языков Швейцарии, Люксембурга и Бельгии.

В 21 веке, в эпоху глобализации и сближения народов всей планеты, умение общаться на иностранном языке уже не роскошь, а средство выживания, качество, дающее возможность быть конкурентоспособным в стремительно развивающемся мире. Германия, страна с населением более 80 миллионов жителей, является высокоразвитым индустриальным европейским государством. Россия занимает активную позицию в отношениях с ФРГ и стремится налаживать дальнейшие экономические и политические контакты с этой страной.

Программы

Школа «Перспективы» делает всё возможное, чтобы участвовать в диалоге культур на условиях, которые продиктованы международным сообществом. Поэтому в обучении немецкому языку мы придерживаемся принципов, провозглашенных Советом Европы. Совет Европы – старейшая в Европе международная политическая организация, чья основная цель – построение единой Европы, основывающейся на принципах свободы, демократии, защиты прав человека и верховенства закона.

Совет Европы еще в 1971 г. приступил к работе по систематизации подходов к преподаванию иностранного языка и стандартизации оценок уровней владения языком. Результатом деятельности экспертов стал документ под названием «Общеевропейские компетенции владения иностранным языком: Изучение, преподавание, оценка» («Common European Framework of Reference: Learning, Teaching, Assessment»). В данном документе представлена система уровней владения языком и её подробное описание. В системе выделяются  базовый, средний и продвинутые уровни владения языком (А, В, С), которые, в свою очередь, разделены на 6 подуровней. Обучение немецкому языку в школе «Перспективы» ведётся в рамках подхода, освещённого в вышеуказанном документе:

А Элементарное владение (Elementare Sprachverwendung) – А1 Уровень выживания (Breakthrough/Nullanfänger), А2 Допороговый уровень (Waystage/ Grundstufe)

В Самостоятельное владение (Selbständige Sprachverwendung) – В1 Пороговый уровень (Threshold/ Mittelstufe 1), В2 Пороговый продвинутый уровень (Vantage/ Mittelstufe 2)

C Свободное владение (Kompetente Sprachverwendung) – С1 Уровень профессионального владения (Effective Operational Proficiency/ fortgeschrittenes Kompetenzniveau), С2 Уровень владения в совершенстве (Mastery Oberstufe/ nahezu muttersprachliche Sprachbeherrschung)

Образовательные программы по немецкому языку школы «Перспективы» включают курсы немецкого языка для детей, подростков и взрослых.

Для большинства из нас детство – самая счастливая пора жизни. Это период, когда вокруг столько много нового, к чему хочется прикоснуться, чему хочется научиться. И наиболее эффективно учится, если обучение происходит в процессе игры. В школе «Перспективы» обучение немецкому языку детей дошкольного  и младшего школьного возраста основывается на индивидуальном подходе к каждому ребенку с учётом его возрастных и психологических особенностей. Мы стараемся найти то уникальное, что есть именно в вашем ребенке и делаем акцент на это при изучении иностранного языка. Ваш малыш любит рисовать, петь, рассказывать стихи, танцевать или даже  делать поделки? Для нас это становится приятным открытием и элементом каждого урока. Пособия, которые используют наши учителя в работе с детьми, являются очень красочными, сопровождаются дисками с множеством стихов, скороговорок, песен. В учебниках присутствуют раскраски, загадки, а для детей младшего школьного возраста даже арифметические задания.

При реализации образовательных программ по обучению детей среднего школьного возраста используются учебно-методические комплекты, тематика которых близка данной возрастной группе. Школьники изучают расписание уроков и особенности школьной и повседневной жизни немецких ровесников, учат шутливые песенки, знакомятся с творчеством немецких музыкальных групп. В учебниках также затрагиваются темы терпеливого и трепетного отношения к детям-инвалидам, к представителям других национальностей.

Изучение детьми немецкого языка в школе «Перспективы» рассчитано на то, что, достигнув старшей ступени общеобразовательной школы, они постепенно перейдут на этап подготовки к ЕГЭ по немецкому языку.

Для старшеклассников и взрослых учащихся помимо общего курса немецкого языка школа «Перспективы» предлагает бизнес-курс немецкого языка и немецкий язык для специальных целей (немецкий для юристов, экономистов и т.д.). Актуальность обучения немецкому языку для делового общения и специальных целей обусловлена сотрудничеством России с Федеративной Республикой Германии, которое на протяжении нескольких лет остается одним из главных приоритетов в российской внешней политике и экономике. Многие немецкие фирмы открывают представительства и филиалы в России. Российские же фирмы, в свою очередь, стремятся выйти на рынок Германии, отправляют  своих специалистов для повышения квалификации на производство и в офисы немецких предприятий. В связи с этим возросла потребность в изучении немецкого языка в рамках обозначенных направлений.

Обучение в соответствии с требованиями, принятыми во всем мире, позволяет учителям школы «Перспективы» осуществлять успешную подготовку учащихся к международным экзаменам по немецкому языку. Эти экзамены можно сдать в Институте имени Гёте. Российские представительства данной организации находятся в Москве, Санкт-Петербурге, Новосибирске.

В нижеприведенной таблице вы можете увидеть, какие международные экзамены сдаются по окончанию определенной ступени обучения

 Уровень обучения  Взрослые  Подростки Обучение в ВУЗе  Профессиональный курс
 А1  SD1  Fit 1
 А2  SD2  Fit 2
 В1  ZD  ZD j
 В2  B2  TestDaF  ZDfB
 С1  C1  TestDaF  PWD
 С2 ZOP  KDS  ZOP  KDS
 GDS  GDS

SD1 (Start Deutsch 1)

Сертификат Гёте-Института SD1 (Start Deutsch 1) подтверждает получение базовых знаний немецкого языка и достижения уровня А1 по шестиуровневой шкале Совета Европы. Для подростков проводится аналогичный экзамен Fit in Deutsch 1.

SD2 (Start Deutsch 2)/ Fit in Deutsch 2

Успешная сдача экзамена SD2 (Start Deutsch 2) для взрослых и Fit in Deutsch 2 для подростков подразумевает элементарное владение языком и соответствует уровню А2.

ZD (Zertifikat Deutsch)/ ZD j (Zertifikat Deutsch für Jugendliche)

Получение взрослыми сертификата ZD (Zertifikat Deutsch) и школьниками ZD j (Zertifikat Deutsch für Jugendliche) указывает на солидные базовые знания немецкого языка обиходного общения и умение разобраться в наиболее важных жизненных ситуациях, способность понимать детально различные сообщения. Данные сертификаты соответствуют уровню В1.

В2 (Zertifikat B2)

Сертификат В2 (Zertifikat B2) свидетельствует о продвинутом владении немецким языком на уровне В2 шкалы Совета Европы, об умении активно участвовать в дискуссиях.

Der TestDaF

Сертификат Der TestDaF соответствует двум ступеням шкалы Совета Европы, а именно уровням В2 и С1. Этот сертификат признают все высшие школы в Германии в качестве вступительного экзамена по немецкому языку, который является обязательным для иностранцев. Знание узкоспециальной лексики для сдачи этого экзамена не требуется. Учащиеся, получившие данные сертификат, подтверждают свое умение находить нужную информацию в различных журналистских и научных текстах, участвовать в обсуждении научных и/или общественно-политических вопросов.

Das Zertifikat Deutsch für den Beruf

Сертификат Das Zertifikat Deutsch für den Beruf соответствует ступени В2 и подтверждает достаточно высокий уровень овладения немецким языком в рамках профессионального общения. Данный сертификат признается работодателями большинства стран мира как свидетельство того, что соискатель сможет легко ориентироваться в повседневном профессиональном общении и работать со стандартными офисными документами.

Das Goethe-Zertifikat C1

Сертификат Das Goethe-Zertifikat C1 соответствует пятому уровню Совета Европы С1 и признается в качестве вступительного экзамена по немецкому языку не только высшими школами, но и многими университетами немецкоязычных стран.

Prüfung Wirtschaftsdeutsch International (PWD)

Успешная сдача экзамена Prüfung Wirtschaftsdeutsch International (PWD) соответствует пятому уровню Совета Европы С1 и удостоверяет то, что соискатель может работать как пассивно, так и продуктивно с сообщениями и текстами высокого уровня сложности, содержащими специфическую лексику, адекватно реагировать на разные ситуации профессиональной жизни, вести служебную переписку в надлежащей форме.

Zentrale Oberstufenprüfung (ZOP)/ das kleine Deutsche Sprachdiplom (KDS)

Сертификат шестой ступени C2, получаемый после сдачи экзамена Zentrale Oberstufenprüfung (ZOP), а также Малый диплом по немецкому языку das kleine Deutsche Sprachdiplom (KDS) свидетельствует об очень продвинутом владении немецким языком и доказывает абсолютное понимание всей полученной информации, умение бегло и четко выражать свои мысли, объяснять нюансы в случае возникновения спорных ситуаций, способность анализировать литературные тексты и отвечать на спорные  вопросы.  Данный сертификат пользуется высокой популярностью у работодателей и признается большинством образовательных учреждений мира.

GDS (Das Große Deutsche Sprachdiplom)

Большой диплом по немецкому языку GDS (Das Große Deutsche Sprachdiplom) выходит за рамки уровней владения иностранными языками, которые установил Совет Европы. Он подразумевает безупречное владение немецким языком, умение осуществлять стилистический анализ как литературных,  так и научных текстов и адекватно отвечать на вопросы к ним. Диплом дает возможность начать обучение в немецких университетах и высших школах на факультетах германистики и некоторых гуманитарных факультетах на более высоких курсах.

Дальнейшая подготовка ведет к сдаче более сложного специализированного экзамена Prüfung Wirtschaftsdeutsch International.

Обучаясь в школе «Перспективы», вы можете освоить необходимый курс немецкого языка как в традиционном формате, так и в рамках интенсивного обучения. Традиционное обучение немецкому языку в зависимости от осваиваемых образовательных программ подразумевает достаточно длительный период обучения. Опыт работы школа «Перспективы» показывает, что для изучения иностранного языка некоторых людей жизнь ставит в довольно ограниченные временные рамки. Именно для таких учащихся и существует интенсивный курс обучения немецкому языку. Во время прохождения интенсивного курса учащиеся берут большее количество занятий в неделю, таким образом сокращая время обучения до 1-3 месяцев, получают скидку от 30 до 60% и возможность воспользоваться предоставленным судьбой шансом уехать заграницу или перейти на новую должность.

Для ознакомления с детальным перечнем реализуемых образовательных программ перейдите в раздел сайта Образование.

Для ознакомления с детальным перечнем реализуемых образовательных программ перейдите в раздел сайта Образование.

Методика

Обучение немецкому языку в школе «Перспективы» осуществляется с учётом современных требований к процессу преподавания иностранных языков. Основными особенностями методики преподавания немецкого языка являются речевая направленность обучения через общение, функциональность обучения (слова, грамматические формы усваиваются непосредственно в деятельности учащихся), ситуативность, ролевая организация учебного процесса, новизна речевых ситуаций, личностная ориентация общения, коллективное взаимодействие в процессе обучения.

31499358